Fazil 2nd Year English Reading Comprehension
Climate Change
Climate change is one of the most complex challenges of the century, affecting all countries, with the warming of the planet and changes in climatic patterns, densely populated countries with long coastal belts, like ours, are most vulnerable. Many people might face loss of life and property and become climate refugee as the sea level rises. These are the reasons why our Prime Minister demanded a special climate fund in the Commonwealth Conference. Bangladesh will bear the burnt of effects of climate change, especially, in our endeavours to overcome poverty, attain economic growth and ensure health for all. It is climatic change that threatens to undermine our achievements, erode our hard-earned gains and seriously weaken our development initiatives in agriculture, forestry, fisheries and all other areas of economy and bio-diversity activities related to income generation for reducing poverty.
Vocabulary Analysis (শব্দ বিশ্লেষণ):
| Main Words | Bangla Meanings | Synonyms | Antonyms |
| Complex (n.) | জটিল | Complicated, composite, intricate, manifold | easy, simple |
| Attain (v.) | অর্জন করা | accomplish, achieve, earn, gain, obtain, win | fail, lose |
| Erode (v.) | ধীরে ধীরে খেয়ে ফেলা, ক্ষয় করা | attack, deteriorate | build |
| Overcome (v.) | জয় করা | beat, conquer, defeat, prevail, face | yield |
| Reason (n+v.) | কারণ, যুক্তি | argue, consider, debate; rational, judgement | pretence |
জলবায়ু পরিবর্তন
শতাব্দীর জটিল সমস্যাগুলোর মধ্যে জলবায়ু পরিবর্তন অন্যতম, যা গ্রহের উষ্ণতার সাথে সাথে সকল দেশকে ক্ষতিগ্রস্ত করছে এবং জলবায়ুগত অবস্থায় পরিবর্তন আনছে, যার ফলে আমাদের মতো ঘনবসতিপূর্ণ ও দীর্ঘ সমুদ্রোপকূলীয় দেশগুলো অরক্ষিত! অনেক লোক সম্পদ ও জীবননাশের সম্মুখীন হতে পারে এবং সমুদ্রের পানি বৃদ্ধির কারণে জলবায়ুগত শরণার্থী হতে পারে। এজন্যই কমনওয়েলথ সম্মেলনে আমাদের প্রধানমন্ত্রী একটি বিশেষ জলবায়ু সম্বন্ধীয় তহবিল গঠনের দাবি জানিয়েছিলেন। জলবায়ু পরিবর্তনের পরিণতি বাংলাদেশকে সহ্য করতে হবে, বিশেষ করে, আমাদের দারিদ্র্য দূরীকরণের প্রচেষ্টায়, অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি অর্জনে ও সবার জন্য স্বাস্থ্যসেবা নিশ্চিতকরণে। এ জলবায়ু পরিবর্তনই আমাদের সকল অর্জনকে দুর্বল করে দেয়ার হুমকিস্বরূপ, যা ধীরে ধীরে আমাদের কষ্টার্জিত অর্জনগুলোকে শেষ করে দিবে এবং কৃষি, বন, মৎস্য ও অন্যান্য অর্থনেতিক ক্ষেত্র এবং জীব-বৈচিত্র্যের কার্যক্রমসমূহ যা দারিদ্র্য হ্রাস করার লক্ষ্যে উপার্জন সৃষ্টির সাথে সম্পর্কযুক্ত এমন সব উন্নয়নমূলক পদক্ষেপকে মারাত্মকভাবে দুর্বল করে ফেলবে।
(A) Answer the following questions (নিচের প্রশ্নগুলোর উত্তর দাও):
-
Which countries are exposed to climatic changes? (কোন দেশগুলো জলবায়ুগত পরিবর্তনের সম্মুখীন?)
Ans: Densely populated countries with low-lying coastal areas are exposed to climate changes. (ঘনবসতিপূর্ণ ও সমুদ্র উপকূলীয় নিম্ন অঞ্চল আছে এমন দেশগুলো জলবায়ুগত পরিবর্তনের সম্মুখীন।) -
What are the major threats of the changes? (এই পরিবর্তনের প্রধান হুমকিগুলো কী কী?)
Ans: The major threats of the climate changes are undermining of achievements, eroding of hard-earned gains, weakening of development work and economy and biodiversity activities. (অর্জনের অবমূল্যায়ন, ধীরে ধীরে অর্জনগুলোকে ক্ষয় করা, উন্নয়ন কর্মকাণ্ড এবং অর্থনীতি এবং জীব বৈচিত্রের কর্মকাণ্ডকে দুর্বল করা এগুলো হলো জলবায়ুগত পরিবর্তনের হুমকি।) -
What is the burning question at present all over the world? (বর্তমান বিশ্বের গুরুত্বপূর্ণ বিষয় কী?)
Ans: At present climate change is the main issue all over the world. (বর্তমান বিশ্বের প্রধান বিষয় হলো জলবায়ু পরিবর্তন।) -
Why does our Prime Minister demand a special climate fund? (কেন আমাদের প্রধানমন্ত্রী বিশেষ জলবায়ু তহবিলের দাবী করেন?)
Ans: The effect of climatic change ultimately fall upon the countries of third world and for this our Prime Minister demands a special climate fund. (জলবায়ুগত পরিবর্তনের প্রভাব তৃতীয় বিশ্বের দেশগুলোর উপর পড়ছে এবং এ কারণে আমাদের মাননীয় প্রধানমন্ত্রী বিশেষ জলবায়ু তহবিল গঠনের দাবী জানান।) -
Why would many people become climate refugee? (কেন অনেক লোক জলবায়ুগত শরণার্থী হতে পারে?)
Ans: Because of the rising of sea level many people world become the climate refugee (সমুদ্রপৃষ্ঠের উচ্চতা বৃদ্ধির কারণে অনেক লোক জলবায়ু শরণার্থীতে পরিণত হবে।)
(B) Write down the meaning of the following words or phrases and give synonyms/antonyms of them (any five).
(নিচের শব্দগুলোর বা শব্দগুচ্ছগুলোর অর্থ লেখ এবং সেগুলোর সমার্থক/বিপরীত শব্দ প্রদান কর (যে কোনো ৫টি)।affect, dense, vulnerable, bear the burnt, especially, reduce, long.
| Main Words | Bangla Meanings | Synonyms | Antonyms |
| Affect (v.) | প্রভাবিত করা | influence, incline, tend | |
| Dense (adj.) | ঘন/নিবিড় | close, compact | light, thin |
| Vulnerable (adj.) | অরক্ষিত/দুস্থ | assailable, helpless, insecured, tender | protected |
| Bear the burnt (adj.) | কষ্টকর | suffering | comfortable |
| Especially (adv.) | বিশেষভাবে | carefully | carelessly |
| Reduce (v.) | কমানো/হ্রাস করা | decrease, lessen | increase, add |
| Long (adj.) | দীর্ঘ | lengthy, extensive | short |
Or, Change the following words as directed and make sentences with them. (any five)
(নির্দেশনা অনুযায়ী নিচের শব্দগুলো পরিবর্তন কর এবং এগুলো দিয়ে বাক্য রচনা কর) (যে কোনো ৫টি):climatic (n.), densely, (n.), coastal (n.), poverty (adj.), ensure (adv.), seriously (adj.), achievement (v.).
Ans: Changing parts of speech as directed :
- Climatic → Climate (n.): The climate is a part of our natural environment.
- Densely → Density (n.) : The density of population in Bangladesh is very high.
- Coastal → Coast (n.) : We walked along the coast for five miles.
- Poverty → Poor (adj.) : My father is a poor farmer.
- Ensure → Surely (adv.) : Surely we should do something about it.
- Seriously → Serious (adj.) : Mr Matin is a man of serious.
- Achievement → Achieve (v.): Bangladesh achieved her independence in 1971.
(C) Write a summary of the above passage. (উপরের অনুচ্ছেদটির সারাংশ লেখ।)
Ans: Summarising:
World's climate is changing gradually which poses a great threat to all the countries of the world. Coastal areas of the low-lying countries will face immense losses. Many people will be rendered into homeless. Bangladesh will be badly affected owing to climate change. So special climate fund is a must to decrease the loss of life and property and to compensate for the victims.
অনুবাদ: পৃথিবীর জলবায়ু ক্রমান্বয়ে পরিবর্তন হচ্ছে যেটা বিশ্বের সমস্ত দেশের জন্য হুমকিস্বরূপ। নিচু ভূমির দেশগুলোর সমুদ্রোপকুলীয় অঞ্চলগুলো অপরিসীম ক্ষতির সম্মুখীন হবে। অনেক লোক গৃহহীন হবে। জলবায়ুগত পরিবর্তনের জন্য বাংলাদেশ খুব বেশি আক্রান্ত হবে । তাই জানমালের ক্ষতি কমানো এবং ক্ষতিগ্রস্তদের ক্ষতিপূরণের জন্য বিশেষ জলবায়ু তহবিল অবশ্যম্ভাবী।
অনুবাদ: পৃথিবীর জলবায়ু ক্রমান্বয়ে পরিবর্তন হচ্ছে যেটা বিশ্বের সমস্ত দেশের জন্য হুমকিস্বরূপ। নিচু ভূমির দেশগুলোর সমুদ্রোপকুলীয় অঞ্চলগুলো অপরিসীম ক্ষতির সম্মুখীন হবে। অনেক লোক গৃহহীন হবে। জলবায়ুগত পরিবর্তনের জন্য বাংলাদেশ খুব বেশি আক্রান্ত হবে । তাই জানমালের ক্ষতি কমানো এবং ক্ষতিগ্রস্তদের ক্ষতিপূরণের জন্য বিশেষ জলবায়ু তহবিল অবশ্যম্ভাবী।
